Imprimir esta página

A diversidade da língua portuguesa, por Isaac Pereira da Silva Destaque

05 Dezembro 2019
Avalie esse post
(1 voto(s))

Pensando na diversidade e riqueza da língua portuguesa, compus alguns versos, evidenciando as possibilidades de se escrever uma palavra dependendo do seu contexto e significado. Abordando de forma sucinta e descontraída várias abordagens da nossa língua. 

Fiz também um  pequeno glossário no final para servir de auxílio a quem possa interessar.

MEANDROS DA "ÚLTIMA FLOR DO LÁCIO" (Por Isaac Persi)

Estou inserto em um mundo incerto de coisas esotéricas e exotéricas. Lendo um bom livro de História encontrei algumas estórias antigas sobre o xá da Pérsia e o famoso chá indiano, sem falar do povo sínico que enfrentou o governo cínico do Império Britânico. Ao divagar andando devagar eu vi um jovem músico grego levar sua velha harpa no conserto para depois participar de um belo concerto.

A vida é cheia de porquês nos fazendo perguntar por que o mundo é tão confuso? Penso que é porque o mal se debate contra o bem e assim ninguém é totalmente bom ou mau. Mas por quê? A verdade é que quanto mais se questiona, mais surgem dúvidas. Não entendo, por exemplo, o motivo de rapariga equivaler à moça, o feminino de rapaz, em Portugal e, no Brasil, o mesmo vocábulo equivaler (ao menos no senso comum) à meretriz. 

A fim de plantar um belo pomar, comprei várias gramas de sementes, além de plantar gramas bem verdinhas para realçar... No sítio plantei macaxeira, aipim e mandioca e colhi a mesma coisa. 

No meu delírio onírico conversei com um eminente general que dizia que a guerra iminente seria causada por um incipiente governo insipiente que não sabia diferenciar extrato de tomate de molho de pimenta e logicamente não conhecia o estrato social mais prejudicado pela engrenagem do sistema e que é tachado de marginal além de ser taxado de altos impostos.

GLOSSÁRIO LIVRE: 

1. Última Flor do Lácio é uma expressão usada pelo poeta parnasiano brasileiro Olavo Bilac para se referir à Língua Portuguesa. Lácio é uma região onde originou-se o Império Romano no qual se falava latim, que é a matriz das chamadas línguas neolatinas ou românicas (italiano, francês, espanhol, português, romeno, etc.);

2. Inserto – particípio do verbo inserir, sinônimo de inserido;

3. Incerto – duvidoso, que causa incerteza;

4. Esotérica – de esoterismo, de difícil compreensão, erudito;

5. Exotérica – de fácil compreensão, popular, vulgar;

6. História – a disciplina científica;

7. Estória – invenção literária;

8. Xá – Antigo soberano da Pérsia (Irã);

9. Chá – bebida feita à base de plantas;

10. Sínico – relativo ao povo chinês, sino;

11. Cínico – adepto do cinismo, leviano;

12. Divagar – sonhar, alucinar;

13. Devagar – advérbio de modo, sem pressa;

14. Conserto – do verbo consertar, oficina;

15. Concerto – arranjo, equilíbrio, harmonia;

16. Porquê – substantivo, sinônimo de motivo, razão, o porquê (a razão/o motivo);

17. Porque – sinônimo de pois, porquanto, conjunção explicativa;

18. Por que – sinônimo de por qual (motivo/razão), no início ou meio de frases que denotam questionamento, pergunta;

19. Por quê – sinônimo de por qual (motivo/razão) no final de frases que denotam questionamento, pergunta;

20. Mal – advérbio, oposto de bem;

21. Mau – adjetivo, oposto de bom;

22. Bem – advérbio, oposto de mal;

23. Bom – adjetivo, oposto de mau;

24. Mas – conjunção adversativa, sinônimo de porém, todavia, contudo, palavra expletiva;

25. Mais – advérbio de quantidade;

26. Grama – unidade de medida;

27. Grama – vegetação rasteira;

28. Mandioca, Macaxeira e Aipim – são maneiras regionais de se referir ao mesmo alimento vegetal;

29. Eminente – notório, exuberante;

30. Iminente – Próximo, Perto, prestes;

31. Incipiente – que está no início, começo, embrionário;

32. Insipiente – que não tem sapiência (sabedoria), tolo;

33. Extrato – sumo, suco, do verbo extrair;

34. Estrato – qualquer divisão de uma determinada camada;

35. Tachado – estigmatizado, rotulado;

36. Taxado – cobrado financeiramente, multado.

OBS. Não foi utilizado nenhum dicionário em particular, as definições utilizadas são paráfrases, um compêndio superficial das palavras.

Por: Isaac Pereira da Silva - Estudante do Curso de Letras | UEG Posse

Entre para postar comentários